“English departments don’t get much funding from schools in general, but when it’s clearly creating a building that is unsafe, something needs to be done about it,” said Creson.

The top two floors are used by the English National Ballet School. Far from lying dormant when there is no performance (which is what can happen in other cultural buildings), this new facility’s ...