A season-best performance from Jake Fraser-McGurk saw the Melbourne Renegades to victory over the Brisbane Heat, despite match officials removing two fast bowlers from the home side’s attack.