because the film that Takeshi Kitano actually delivered is all the more delightful. Promising a kind of diptych that starts as a gritty Yakuza flick before doubling back to redo the same scenes ...