Two people have been arrested after a man drowned in Melbourne's Yarra River earlier this month ... It's believed the man left a bar on Flinders Street shortly after 1am on September 30 ...