Another casual dining chain has turned to bankruptcy court after assuming insurmountable debt.