Ethereum's (CRYPTO: ETH) recent weekend pump to $2,826 sparked hopes of a sustained rally. But the optimism was short-lived.