North Korea’s state media reported on Donald Trump’s inauguration in its first direct acknowledgement of his return to the White House and adopted a neutral tone without referencing the president’s characterization of Pyongyang as a “nuclear power.