"The district court had no general discretion to excuse civil contempt," Judge Neomi Rao wrote for the D.C. Circuit.