A growing crop of so-called ‘nepo babies’ are defying expectations by seeking success in wildly different industries from their famous parents ...