University of Mississippi researchers, supported by a $2M Department of Justice grant, aim to enhance safety, belonging, and success in rural schools.